東京田園調布午後漫步
田園調布一直是個耳熟能詳的地名，不管是在介紹日本旅遊的電視節目或是建商用來廣告新案的名稱，讓我一直對這個地方產生一種好奇的感覺。 由於不喜歡像鴨子群一樣被趕來趕去，我的旅行通常只選擇自助旅遊。自助旅行有很多好處，可以每天睡到自然醒，可以悠閒的坐在咖啡廳喝一下午的咖啡，可以決定這餐要吃大餐還是一個三明治打發，可以跟當地人聊聊並有機會體驗當地人的生活，最重要的是可以避免旅行社安排的無聊景點，還有最重要的是可以擁有每個人最不想被剝奪的自由感覺。如果此刻的溫度、微風、和煦陽光正是我喜歡的，我可以選擇在路邊找個喜歡的咖啡座坐下來好好的享受一番。
.JPG)
我的爺爺曾經在日本留學。雖然我對他的印象不深，但我知道他是個多才多藝的人。我每次去爺爺家總會盯著他畫的水墨蘭花看，他畫了一手好水墨畫。我對爺爺實在太不熟悉了，我只知道他在日本拿到齒科的專科學歷，曾經跟一個日本小姐山盟海誓，我還知道他是個柔道高手，曾做過皮革生意，還發明過插秧機。這就是我知道的一切，因為他在我年紀很小時就過世了。在去日本的途中，我在想著當初爺爺去日本大概要坐好幾天的船吧！其實三小時的飛機就讓我有點不耐煩了，而且還要承受飛機起降時耳朵中的巨大壓力。 在東京街頭漫步，這個城市跟當初他留學時一定已經完全不同。不過我想爺爺當時會用跟我一樣的語言問店家多少錢；拉麵要熱一點的等等。我的爸爸日語自學的非常好，可以讀日語小說跟書籍，還可以當專業講座的即席翻譯，但他的日語並不是跟爺爺學的。小時後爸爸曾教過我們一兩個小時的日語，不知道是他沒耐心還是我們沒耐心，就只教了一兩次就沒教了。大學時我修了一學期的課，一開始還滿認真的，可是後來發現日文沒有想像中好學，就退選了。進了社會之後，開始有時間，又翻出以前的課本來唸，還找了個日本老師來學。日本老師沒教幾次就離開了，後來我就開始自修。日語在我們家譜上，像是一段一段斷代史，並不是直接被承傳下來，都是自修學到的，但也延伸了三代。
曾經留學日本的祖父
東京是個國際大都會，居住了超過上千萬的人口，所到之處盡是扱扱攘攘的人潮。電車中的上班族的人人手一書，有的讀文學小說，有的讀商用英文，似乎每個人的壓力都不小。 由於自助旅遊的緣故，我並沒有把田園調布這個行程排定。當天的行程是到自由之丘。自由之丘是個在坡地上的社區，到處充滿著來自各國的生活雜貨及可愛物品。中餐在一間日式食堂吃到地的東京鰻魚飯，現烤鰻魚柔軟且入口即化，與台灣帶點Q勁的鰻魚有點不同。吃完中飯後，我們就決定到田園調布去，一個很重要的原因是因為它離自由之丘不遠，經過兩站停靠後，不到十分鐘就到田園調布。
田園調布（ten en cho bu）…我在舌尖玩弄著這幾個字的聲音，由於日本使用了相當多的漢字，使的日本自助旅行更加便利。一出車站，景象丕變。完全不同於自由之丘的商業熱鬧，田園調布一派悠閒恬靜。事實上他也是建在坡地上的住宅區，高低起伏的街道，視覺上充滿了小小的驚喜。也許一轉角，就可以看見一間時尚住宅，或是一樹翠綠的楓葉。七月中的東京，梅雨季剛結束，不但沒有預想的澳熱，空氣反而帶點涼意，氣溫大概23度左右。我們沿著站前的馬路前行，街上人行稀稀落落，步調從容不迫。商店新舊並陳，有的精巧秀麗，有的古意盎然。我們看見一間歷史超過百年的和服店，櫥窗下竟然有一方泓泉，飼養著數尾鮮豔的巨大錦鯉，我們驚奇著店家巧思，也覺得意外錦鯉不會被竊取。再直走左轉，離車站不超過百公尺，街道已空無一人，整個社區一片寧靜，偶有街旁人家傳出流水清瀉似的音樂，或是某家廚房傳出的咖啡香，漫步在人行道上，整個人也跟著悠閒沉靜了下來。 途經一間童裝店，老闆彬彬有禮，和藹可親，我們雖然只有參觀，但他還是非常和氣。信歩又經過一間古書店，我們搜尋著有無喜愛的書籍，有些專業書籍在台灣價錢非常高，在此可以用很低的價錢買到。店中有個小女孩專心的看著書，還一面微笑著，完全沉浸在書中的世界。出了書店，經過一間古老的包子燒賣店，店外的蒸籠還大量冒著白煙，薰在發黃的木樑上。
東京給我們的感覺就是新舊並陳，他有先進的科技、建築，也有最古老的傳統及活動，兩者各自堅持但又互相尊重。 沿著街道前行，緩坡讓人有點喘，但不至於大汗淋漓，一間讓我驚艷的時尚豪宅出現眼前。它使用了大量的石材，不銹鋼及霧面玻璃，線條簡單俐落毫不拖泥帶水，色彩低調但優雅，是石材淺色與玻璃淺綠色的排列組合。庭院種了幾棵獨立新樹，高度約一層樓高，可見此宅剛完成不久。在往前行，看到一戶人家陽台種滿鮮花，爭奇鬥妍。每戶人家庭院大小不一，但各盡巧思，即使小小的三十公分寬度也盡心的種上小灌木和花草。
也許因為居住在台南的關係，台南也是步調較慢的都市，午後巷道的紅磚道，靜的連腳步聲都聽的見。也許是這樣的相似性，讓我更喜歡田園調布的感覺。其實台灣受了濃厚的日本殖民影響，即使新一代的建築師或設計師都很難擺脫日本風格的影響，我都可以清楚的回憶起小時候在日式宿舍的生活經驗，彈性空間的運用以及自然景色的引入，在往後有機會做空間設計時產生很多靈感的來源。我想這也是台灣設計師有別於其他華人社會設計師的地方。很多教育家都強調教育最重要的部分就是美學，有美學素養的人民才有高品質的社會，這是不容否認的，可是美學好像在台灣一直是很被忽視的一環。其實不見的只有專業人士才能展現自己的美學素養，在日本每個人都可以表現出來，不管是穿衣服的品味，或是玄關前的一盆插花，或是自家陽臺上的一方花圃，都是美學展現的方法。
回到車站前，有間和洋果子店，種類繁多，窗明几淨，讓人很想都買回去大啖一番。在站前我們遇到一位身穿嫩鵝黃色和服的小姐，腰帶上還有兩支可愛的螃蟹，我們請她跟我們合照，她操著流利的英文祝我們行程愉快，笑容親切。這些都是旅途上一些小小的驚喜與趣味。雖然只是一次短短的午後邂逅，但田園調布的恬靜景色卻讓我心怡不已。 不知為何，每次旅行中，大都會的繁華精采，都場讓我目眐口結，讚嘆不已，可是小城鎮的優雅樸實，卻讓人最記憶深刻。就像上次去巴黎時，花都風情完全不負其名，可是南部普羅旺斯的小鎮卻更讓人記憶深刻。當我再度投身大都會的五光十色時，心裡還是會惦記著田園調布的悠閒與怡然自得，並且在往後的日子不斷回味。
(Photos and article by TLW designer/Tsao ,ding-wen)